- 日本：フライドポテト
- 米国：french fries
- 英国：chips
日本ではファーストフードなどで食べる薄く細長くカットされたポテトのことをフライドポテトと呼んで注文します。しかし、アメリカ、イギリスでは通じません。アメリカではfrench fries、イギリスではchipsです。
frenchという呼び方は「細かく切った」を意味する英語であり、フランスとは関係ありません。
イギリスではfish and chipsという白身魚と揚げたポテトの食べ物が有名ですが、ここでもchipsが使われています。アイルランド、オーストラリアでもchipsと呼ばれます。