エレベーター：elevator

• 日本：エレベーター
• 米国：elevator
• 英国：lift

エレベーターは海外でも通じますが、イギリスではliftと呼ぶのが一般的です。発音は異なり、エレベイターのようになります。

なお、エスカレーターはアメリカ・イギリスともに通じます。