- 日本:ノートパソコン
- 米国:laptop
- 英国:laptop
日本ではノートパソコン、ノートPCなどと呼びますが、アメリカやイギリスではlaptopが一般的に使われます。
Lapは膝の上を意味し、topは上を意味します。つまり、laptopは膝の上に置いて使えるコンピュータという意味です。一方でデスクトップパソコンは机の上(desktop)であり、laptopはその対比として名付けられました。
また、アメリカ、イギリスともに薄型・軽量のノートパソコンをnotebookと言う呼び方で区別することもあります。